Imagen: Ventana a Rusia
Los estudiosos de la vida y obra de A. S. Pushkin fueron reuniendo poco a poco todo lo relacionado con él. Así, por ejemplo, es sabido que en los años 30 del pasado siglo, en el proceso de clasificación de la herencia musical del poeta se publicó el libro “A. S. Pushkin en las romanzas y canciones de sus contemporáneos”, conteniendo 59 romanzas y canciones. Entre ellas, mención especial merece la primerísima romanza sobre versos de A. S. Pushkin. La escribió en sus años de instituto: la música la compuso el estudiante Nikolai Korsákov sobre versos dedicados también al estudiante A. D. Illichevski y con dedicatoria a Ekaterina Pavlovna Bakuninaia. La romanza se titulaba, como los versos, “Al pintor”. Se dice que fue extraordinariamente popular entres los estudiantes y poco después entres los amigos de Pushkin. [1]
Las romanzas rusas
La romanza es una composición vocal escrita en pequeños versos de contenido lírico, principalmente de amor; música de cámara poético-musical para voz con acompañamiento musical.
En Rusia, la romanza adquirió enseguida características nacionales. Al principio, en Rusia se denominaba romanza a la composición en lengua francesa (aunque escrita por compositor ruso) y la composición en lengua rusa, canción rusa.
Luego apareció el género de la romanza rusa, que enseguida se hizo popular en la ola de la corriente del romanticismo. En el siglo XVIII existió una romanza sentimental, cuando versos de poetas del tipo Sumarakov o Trediakovski fueron escritos con motivos de canciones nacionales.
Sobre la base de la romanza rusa de la primera mitad del siglo XIX, se creó, por ilustres compositores rusos, el género de la romanza gitana, definitivamente recreada y llevada a su máximo nivel por, precisamente, los propios gitanos.
Magníficos ejemplos fueron realizados por los compositores rusos Aliabíev, Varlámov, Guriliov, Vertovski, Glinka, Dargomyzhski, Rubinshtein, Kiui, Chaikovski, Rimski-Korsakov, Bulajov, Rajmanínov, Sviridov, Métner, B. Prozorovski.
En la Rusia actual, la existencia y desarrollo de este género musical se mantiene de una forma centralizada con la realización de medidas del tipo como el concurso internacional de jóvenes intérpretes de romanzas rusas de Moscú, Romansiada (Романсиада). [2]
Indicaciones para escuchar estas romanzas
Al pulsar sobre cualquiera de las pestañas, se desplegará su contenido, mostrando el compositor (o compositores) y el intérprete (o intérpretes) de la romanza. Basta con pulsar en el nombre del intérprete para empezar a escucharla. [3]
Compositor: M. Glinka (М.Глинка)
Intérpretes
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Natalia Guerasímova (Наталья Герасимова)
Zara Dolujánova (Зара Долуханова)
Nina Dorliak (Нина Дорлиак)
Viktoria Ivanova (Виктория Иванова)
Serguéi Lémeshev (Сергей Лемешев)
Nikolái Timchenko (Николай Тимченко)
Compositor: N. Métner (Н.Метнер)
Intérprete
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Compositor: R. Érlik (Р.Эрлих)
Intérprete
Lev Sibiriakov (Лев Сибиряков)
El antiaris [4] (Анчар)
Compositor: N. Rimski-Korsakov (Н.Римский-Корсаков)
Intérpretes
Nikolái Ojótnikov (Николай Охотников)
Nikolái Petrov (Иван Петров)
Aleksandr Pírogov (Александр Пирогов)
Borís Jristov (Борис Христов)
Compositor: N. Métner (Н.Метнер)
Intérprete
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Compositor: S. Rajmanínov (С.Рахманинов)
Intérpretes
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Vitali Kilchevski (Виталий Кильчевский)
La alegría perdida de los años de locuras (Безумных лет угасшее веселье)
Compositor: Ts. Kiui (Ц.Кюи)
Intérprete
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Compositor: I. Rupin (И.Рупин)
Intérprete
Iván Skobtsov (Иван Скобцов)
Compositor: S. Rajmanínov (С.Рахманинов)
Intérpretes
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Kostantin Lisovski (Константин Лисовский)
En la sangre arde el fuego del deseo (В крови горит огонь желанья)
Compositor: A. Glazunov (А.Глазунов)
Intérpretes
Sofía Preobrazhénskaia (Софья Преображенская)
Compositor: M. Glinka (М.Глинка)
Intérpretes
Valeri Buimíster (Валерий Буймистер)
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Natalia Guerasímova (Наталья Герасимова)
Yuri Guliáev (Юрий Гуляев)
Anatoli Dólivo (Анатолий Доливо)
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Serguéi Lémeshev (Сергей Лемешев)
Pável Lisitsián (Павел Лисициан)
María Maksákova (Мария Максакова)
Aleksandr Rudkovski (Александр Рудковский)
Anatoli Soloviánenko (Анатолий Соловьяненко)
Elizaveta Shúmskaia (Елизавета Шумская)
Artur Éizen (Артур Эйзен)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérpretes
Pável Lisitsián (Павел Лисициан)
Solomón Jrómchenko (Соломон Хромченко)
En tu buhardilla (В твою светлицу)
Compositor: V. Necháiev(В.Нечаев)
Intérprete
Natalia Shpíller (Наталья Шпиллер)
Compositor: S. Prokófiev (С.Прокофьев)
Intérprete
Nina Dorliak (Нина Дорлиак)
Canción báquica (Вакхическая песня)
Compositor: A. Glazunov (А.Глазунов)
Intérpretes
Borís Gmyria (Борис Гмыря)
Serguéi Lémeshev y Panteléimon Nortsov (Сергей Лемешев и Пантелеймон Норцов)
Aleksandr Pírogov (Александр Пирогов)
Mark Reizen (Марк Рейзен)
Mijail Ryba (Михаил Рыба)
Lev Sibiriakov (Лев Сибиряков)
Compositor: S. Tanéiev (С.Танеев)
Intérprete
Gueorgui Hélepp (Георгий Нэлепп)
El huerto de mi hermana (Вертоград моей сестры)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérpretes
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Borís Gmyria (Борис Гмыря)
Nina Dorliak (Нина Дорлиак)
Karina y Ruzana Lisitsián (Карина и Рузана Лисициан)
Anatoli Soloviánenko (Анатолий Соловьяненко)
Romance oriental (Восточный романс)
Compositor: A. Glazunov (А.Глазунов)
Intérprete
Liudmila Filátova (Людмила Филатова)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérpretes
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Andréi Ivanov (Андрей Иванов)
Serguéi Léiferkus (Сергей Лейферкус)
Dónde está nuestra rosa (Где наша роза)
Compositor: M. Glinka (М.Глинка)
Intérpretes
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Borís Jristov (Борис Христов)
Los dos cuervos (Два ворона)
Compositor: A. Aliabíev (А.Алябьев)
Intérprete
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Señoritas, bellas (Девицы, красавицы)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérprete
Zara Dolujánova y Galina Sajárova (Зара Долуханова и Галина Сахарова)
Compositor: D. Kashin (Д.Кашин)
Intérprete
Natalia Guerasímova (Наталья Герасимова)
Compositor: A. Glazunov (А.Глазунов)
Intérprete
Nadezhda Kazántseva (Надежда Казанцева)
Para las orillas de la lejana patria (Для берегов отчизны дальной)
Compositor: A. Borodin (А.Бородин)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Borís Gmyria (Борис Гмыря)
Dmitri Golovin (Дмитрий Головин)
Nikolái Guiaurov (Николай Гяуров)
Elizaveta Dólina (Елизавета Долина)
Andréi Ivanov (Андрей Иванов)
Vladímir Kastorski (Владимир Касторский)
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Serguéi Léiferkus (Сергей Лейферкус)
Nikolái Ojótnikov (Николай Охотников)
Aleksandr Pírogov (Александр Пирогов)
Mark Reizen (Марк Рейзен)
Liudmila Filátova (Людмила Филатова)
Borís Jristov (Борис Христов)
Lamentos de viaje (Дорожные жалобы)
Compositor: M. Bernard (М.Бернард)
Intérpretes
Aleksandr Pírogov (Александр Пирогов)
Alekséi Pokrovski (Алексей Покровский)
Efrem Flaks (Ефрем флакс)
Si la vida te engaña (Если жизнь тебя обманет)
Compositor: A. Aliabíev (А.Алябьев)
Intérprete
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Compositor: R. Glíer (Р.Глиэр)
Intérprete
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Compositor: Ts. Kiui (Ц.Кюи)
Intérprete
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
El deseo (Желание)
Compositor: Ts. Kiui (Ц.Кюи)
Intérpretes
Guennadi Pischáiev (Геннадий Пищаев)
Nina Fómina (Нина Фомина)
Compositor: N. Rimski-Korsakov (Н.Римский-Корсаков)
Intérprete
Konstantin Plúzhnikov (Константин Плужников)
El vivo difunto (Живой мертвец)
Compositor: I. Guénishta (И.Геништа)
Intérprete
Zhanna Rozhdesctvénskaia (Жанна Рождественская)
La copa de brindis (Заздравный кубок)
Compositor: M. Glinka (М.Глинка)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Anatoli Dólivo (Анатолий Доливо)
Vladímir Otdeliónov (Владимир Отделёнов)
Aleksandr Rózum (Александр Розум)
Compositor: A. Glazunov (А.Глазунов)
Intérprete
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
La súplica (Заклинание)
Compositor: Ts. Kiui (Ц.Кюи)
Intérprete
Borís Jristov (Борис Христов)
Compositor: Y. Shaporin ((Ю.Шапорин))
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Borís Gmyria (Борис Гмыря)
Serguéi Lémeshev (Сергей Лемешев)
Elena Obraztsova (Елена Образцова)
Para qué se arremolina el viento en el barranco (Зачем крутится ветер в овраге)
Compositor: A. Bogatyriov (А.Богатырёв)
Intérprete
Aleksandr Pírogov (Александр Пирогов)
Tarde de invierno (Зимний вечер)
Compositor: N. Métner (Н.Метнер)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Zara Dolujánova (Зара Долуханова)
Galina Pisarenko (Галина Писаренко)
Konstantin Plúzhnikov (Константин Плужников)
Compositor: M. Yákovlev (М.Яковлев)
Intérpretes
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Borís Gmyria (Борис Гмыря)
Nina Isákova (Нина Исакова)
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Serguéi Lémeshev (Сергей Лемешев)
Vladímir Necháiev (Владимир Нечаев)
Alekséi Pokrovski (Алексей Покровский)
Camino invernal (Зимняя дорога)
Compositor: A. Aliabíev (А.Алябьев)
Intérprete
(Сергей Шапошников)
Compositor: V. Varánov (В.Баранов)
Intérprete
Liudmila Zýkina (Людмила Зыкина)
Compositor: G. Svirídov (Г.Свиридов)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Borís Gmyria (Борис Гмыря)
Evgueni Nesterenko (Евгений Нестеренко)
Elena Obraztsova (Елена Образцова)
Anatoli Soloviánenko (Анатолий Соловьяненко)
Compositor: T. Jrénnikov (Т.Хренников)
Intérprete
Gueorgui Vinográdov (Георгий Виноградов)
Tocan a diana (Зорю бьют)
Compositor: G. Svirídov (Г.Свиридов)
Intérprete
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Romance español (Испанский романс)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérpretes
Evguenia Gorojóvskaia (Евгения Гороховская)
Elena Obraztsova (Елена Образцова)
A los amigos (К друзьям)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérpretes
Borís Gmyria (Борис Гмыря)
María Maksákova (Мария Максакова)
Al pintor (К живописцу)
Compositor: N. Rimski-Korsakov (Н.Римский-Корсаков)
Intérprete
Kostantin Lisovski (Константин Лисовский)
A Morfeo (К Морфею)
Compositor: N. Titov (Н.Титов)
Intérprete
Serguéi Migái (Сергей Мигай)
Al retrato de Zhukovski(К портрету Жуковского)
Compositor: Ts. Kiui (Ц.Кюи)
Intérprete
Nina Fómina (Нина Фомина)
A la fuente del palacio de Bajchisaraiski (К фонтану Бахчисарайского дворца)
Compositor: A. Guriliov (А.Гурилёв)
Intérprete
Anatoli Ofriónov (Анатолий Орфёнов)
La bella (Красавица)
Compositor: N. Rimski-Korsakov (Н.Римский-Корсаков)
Intérpretes
Gueorgui Vinográdov (Георгий Виноградов)
Karl Zarin (Карл Заринь)
Serguéi Lémeshev (Сергей Лемешев)
Panteléimon Nortsov (Пантелеймон Норцов)
Sólo las rosas se marchitan (Лишь розы увядают)
Compositor: N. Métner (Н.Метнер)
Intérprete
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
El rayo de esperanza (Луч надежды)
Compositor: A. Aliabíev (А.Алябьев)
Intérprete
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Te quiero, creación de Pedro (Люблю тебя, Петра творенье)
Compositor: G. Svirídov (Г.Свиридов)
Intérprete
(Борис Штоколов)
Lentamente se arrastran mis días (Медлительно влекутся дни мои)
Compositor: Ts. Kiui (Ц.Кюи)
Intérprete
Borís Jristov (Борис Христов)
Compositor: N. Rimski-Korsakov (Н.Римский-Корсаков)
Intérpretes
Karl Zarin (Карл Заринь)
Mark Reizen (Марк Рейзен)
Borís Jristov (Борис Христов)
El molinero (Мельник)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérpretes
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Borís Gmyria (Борис Гмыря)
Serguéi Léiferkus (Сергей Лейферкус)
Maksim Mijáilov (Максим Михайлов)
Aleksandr Pírogov (Александр Пирогов)
Leónid Jaritónov (Леонид Харитонов)
Al soñador (Мечтателю)
Compositor: N. Métner (Н.Метнер)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Galina Pisarenko (Галина Писаренко)
Sueños, sueños (Мечты, мечты)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérprete
María Maksákova (Мария Максакова)
Me es conocido por la batalla (Мне бой знаком)
Compositor: Ts. Kiui (Ц.Кюи)
Intérprete
Aleksandr Pírogov (Александр Пирогов)
Usted no me da lástima (Мне вас не жаль)
Compositor: A. Aleksandrov (А.Александров)
Intérprete
Natalia Shpíller (Наталья Шпиллер)
La musa (Муза)
Compositor: S. Rajmanínov (С.Рахманинов)
Intérpretes
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Kostantin Lisovski (Константин Лисовский)
Evgueni Nesterenko (Евгений Нестеренко)
A Meri (Мэри)
Compositor: M. Glinka (М.Глинка)
Intérpretes
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Andréi Ivanov (Андрей Иванов)
Serguéi Lémeshev (Сергей Лемешев)
Pável Lisitsián (Павел Лисициан)
Serguéi Migái (Сергей Мигай)
Nikolái Petrov (Иван Петров)
Compositor: (А.Варламов)
Intérprete
Serguéi Lémeshev (Сергей Лемешев)
En las colinas de Georgia (На холмах Грузии)
Compositor: B. Záitsev (Б.Зайцев)
Intérpretes
Guennadi Kamenny (Геннадий Каменный)
Boris Rubashkin(Борис Рубашкин)
Compositor: N. Rimski-Korsakov (Н.Римский-Корсаков)
Intérpretes
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Boris Gmyria (Борис Гмыря)
Karl Zarin (Карл Заринь)
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Tíit Kuúzik (Тийт Куузик)
Pável Lisitsián (Павел Лисициан)
Panteléimon Nortsov (Пантелеймон Норцов)
Nikolái Ojótnikov (Николай Охотников)
Boris Jristov (Борис Христов)
Fiódor Shaliapin (Фёдор Шаляпин)
No cantes, preciosa (Не пой, красавица)
Compositor: M. Balakírev (М.Балакирев)
Intérpretes
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Nadezhda Kazántseva (Надежда Казанцева)
Compositor: (А.Варламов)
Intérprete
(Татьяна Лаврова)
Compositor: M. Glinka (М.Глинка)
Intérpretes
Verónika Borisenko (Вероника Борисенко)
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Serguéi Lémeshev (Сергей Лемешев)
Compositor: N. Rimski-Korsakov (Н.Римский-Корсаков)
Intérprete
Karl Zarin (Карл Заринь)
Compositor: S. Rajmanínov (С.Рахманинов)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
María Bieshu (Мария Биешу)
Verónika Borisenko (Вероника Борисенко)
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Boris Gmyria (Борис Гмыря)
Yuri Guliáev (Юрий Гуляев)
Alíbek Dníshev (Алибек Днишев)
Iván Zhadan (Иван Жадан)
Kira Izotova (Кира Изотова)
Anéguina Ilína (Анегина Ильина)
Víktor Kirichenko (Виктор Кириченко)
Nikolái Kopýlov (Николай Копылов)
Denís Koroliov (Денис Королёв)
Tíit Kuúzik (Тийт Куузик)
Serguéi Léiferkus (Сергей Лейферкус)
Serguéi Lémeshev (Сергей Лемешев)
Muslim Magomáiev (Муслим Магомаев)
Evguenia Miroshnichenko (Евгения Мирошниченко)
Evgueni Nesterenko (Евгений Нестеренко)
Aleksandr Ógnivtsev (Александр Огнивцев)
Guennadi Pischáiev (Геннадий Пищаев)
Alla Solénkova (Алла Соленкова)
Súrab Sotkílava (Зураб Соткилава)
Zaúr Tutov (Заур Тутов)
Boris Jristov (Борис Христов)
No preguntes (Не спрашивай)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérpretes
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Nikolái Kopýlov (Николай Копылов)
María Maksákova (Мария Максакова)
Alekséi Pokrovski (Алексей Покровский)
Compositor: A. Shúser (А.Шусер)
Intérprete
Stróngilla Irlatch (Стронгилла Иртлач)
Recién seducido (Недавно обольщён)
Compositor: Y. Kochurov (Ю.Кочуров)
Intérprete
Anéguina Ilína (Анегина Ильина)
El mal día se apagó (Ненастный день потух)
Compositor: N. Rimski-Korsakov (Н.Римский-Корсаков)
Intérpretes
Karl Zarin (Карл Заринь)
Boris Gmyria (Борис Гмыря)
Aleksandr Pírogov (Александр Пирогов)
Mark Reizen (Марк Рейзен)
Boris Jristov (Борис Христов)
Los piececitos (Ножки)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérprete
Andréi Ivanov (Андрей Иванов)
El céfiro nocturno (Ночной зефир)
Compositor: M. Glinka (М.Глинка)
Intérpretes
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Pável Lisitsián (Павел Лисициан)
Serguéi Migái (Сергей Мигай)
Nikolái Ojótnikov (Николай Охотников)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérpretes
Gueorgui Abramov (Георгий Абрамов)
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Boris Gmyria (Борис Гмыря)
Evguenia Gorojóvskaia (Евгения Гороховская)
Nikolái Guiaurov (Николай Гяуров)
Andréi Ivanov (Андрей Иванов)
Valentina Levko (Валентина Левко)
Serguéi Léiferkus (Сергей Лейферкус)
Karina y Ruzana Lisitsián (Карина и Рузана Лисициан)
Mark Reizen (Марк Рейзен)
Anatoli Soloviánenko (Анатолий Соловьяненко)
Liudmila Filátova (Людмила Филатова)
La noche (Ночь)
Compositor: A. Grechaninov (А.Гречанинов)
Intérprete
Aleksandr Pírogov (Александр Пирогов)
Compositor: N. Métner (Н.Метнер)
Intérprete
Galina Pisarenko (Галина Писаренко)
Compositor: M. Musorgski ((М.Мусоргский))
Intérpretes
Galina Vishnévskaia (Галина Вишневская)
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Serguéi Léiferkus (Сергей Лейферкус)
Compositor: N. Rimski-Korsakov (Н.Римский-Корсаков)
Intérprete
Serguéi Migái (Сергей Мигай)
Compositor: A. Rubinshtein (А.Рубинштейн)
Intérpretes
Lidia Abramova (Лидия Абрамова)
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Zara Dolujánova (Зара Долуханова)
Nina Isákova (Нина Исакова)
Elena Obraztsova (Елена Образцова)
Aleksandr Ógnivtsev (Александр Огнивцев)
Valentina Ponomariova (Валентина Пономарёва)
Leonid Smetánnikov (Леонид Сметанников)
Liudmila Filátova (Людмила Филатова)
¡Oh, rosa virgen, encadenado yo! (О, дева роза, я в оковах!)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérprete
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Por la niebla se ha cubierto Grenada (Оделась туманом Гренада)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérprete
(Тамара Синявская)
El alborotador (Озорник)
Compositor: M. Musorgski ((М.Мусоргский))
Intérprete
Galina Vishnévskaia (Галина Вишневская)
El cantante (Певец)
Compositor: A. Aliabíev (А.Алябьев)
Intérprete
Natalia Guerasímova (Наталья Герасимова)
Compositor: A. Rubinshtein (А.Рубинштейн)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Serguéi Lémeshev (Сергей Лемешев)
Nikolái Pechkovski (Николай Печковский)
Canción a Meri (Песня Мери)
Compositor: Ts. Kiui (Ц.Кюи)
Intérprete
Boris Jristov (Борис Христов)
Llegando bajo el Izhora (Подъезжая под Ижоры)
Compositor: G. Svirídov (Г.Свиридов)
Intérpretes
Serguéi Migái (Сергей Мигай)
Evgueni Nesterenko (Евгений Нестеренко)
Elena Obraztsova (Елена Образцова)
Vladislav Pianko (Владислав Пьявко)
Nikolái Timchenko (Николай Тимченко)
Efrem Flaks (Ефрем Флакс)
El presentimiento (Предчувствие)
Compositor desconocido
Intérprete
Alekséi Pokrovski (Алексей Покровский)
Compositor: G. Svirídov (Г.Свиридов)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Elena Obraztsova (Елена Образцова)
La declaración (Признание)
Compositor: M. Glinka (М.Глинка)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Boris Gmyria (Борис Гмыря)
Yuri Guliáev (Юрий Гуляев)
V. Dits (В.Диц)
Serguéi Migái (Сергей Мигай)
Evgueni Nesterenko (Евгений Нестеренко)
Alekséi Pokrovski (Алексей Покровский)
Aleksandr Rózum (Александр Розум)
Eduard Jil (Эдуард Хиль)
Compositor: Ts. Kiui (Ц.Кюи)
Intérprete
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Compositor: M. Yákovlev (М.Яковлев)
Intérprete
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
El despertar (Пробуждение)
Compositor: N. Rimski-Korsakov (Н.Римский-Корсаков)
Intérprete
Konstantin Plúzhnikov (Константин Плужников)
El profeta (Пророк)
Compositor: N. Rimski-Korsakov (Н.Римский-Корсаков)
Intérpretes
Boris Gmyria (Борис Гмыря)
Nikolái Petrov (Иван Петров)
Iván Skobtsov (Иван Скобцов)
Gueorgui Selezniov (Георгий Селезнев)
Boris Jristov (Борис Христов)
Fiódor Shaliapin (Фёдор Шаляпин)
El pajarito (Пташечка)
Compositor: N. Titov (Н.Титов)
Intérprete
Viktoria Ivanova (Виктория Иванова)
Ralea la flotante cadena de nubes (Редеет облаков летучая гряда)
Compositor: N. Rimski-Korsakov (Н.Римский-Корсаков)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Evgueni Belov (Евгений Белов)
Gueorgui Vinográdov (Георгий Виноградов)
Galina Vishnévskaia (Галина Вишневская)
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Karl Zarin (Карл Заринь)
Serguéi Lémeshev (Сергей Лемешев)
Nikolái Petrov (Иван Петров)
Guennadi Pischáiev (Геннадий Пищаев)
La rosa (Роза)
Compositor: N. Métner (Н.Метнер)
Intérprete
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
El bosque pierde sus hojas (Роняет лес)
Compositor: G. Svirídov (Г.Свиридов)
Intérpretes
Boris Gmyria (Борис Гмыря)
Zara Dolujánova (Зара Долуханова)
Andréi Ivanov (Андрей Иванов)
Serguéi Lémeshev (Сергей Лемешев)
Serguéi Migái (Сергей Мигай)
Evgueni Nesterenko (Евгений Нестеренко)
Elena Obraztsova (Елена Образцова)
Anatoli Soloviánenko (Анатолий Соловьяненко)
Los caballeros (Рыцари)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérpretes
Serguéi Lémeshev y Panteléimon Nortsov (Сергей Лемешев и Пантелеймон Норцов)
Gueorgui Nelepp y Andréi Ivanov (Георгий Нэлепп и Андрей Иванов)
La lágrima (Слеза)
Compositor: A. Aliabíev (А.Алябьев)
Intérprete
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérpretes
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Boris Gmyria (Борис Гмыря)
La visión (Сновидение)
Compositor: A. Glazunov (А.Глазунов)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Zóia Emeliánova (Зоя Емельянова)
Compositor: Ts. Kiui (Ц.Кюи)
Intérprete
Boris Jristov (Борис Христов)
La carta quemada (Сожжённое письмо)
Compositor: Ts. Kiui (Ц.Кюи)
Intérpretes
Evgueni Belov (Евгений Белов)
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Valentina Levko (Валентина Левко)
Guennadi Pischáiev (Геннадий Пищаев)
Solomón Jrómchenko (Соломон Хромченко)
El ruiseñor (Соловей)
Compositor: P. Chaikovski (П.Чайковский)
Intérpretes
Gueorgui Abramov (Георгий Абрамов)
Vladímir Atlántov (Владимир Атлантов)
Yuri Guliáev (Юрий Гуляев)
Nikolái Guiaurov (Николай Гяуров)
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Serguéi Lémeshev (Сергей Лемешев)
Kostantin Lisovski (Константин Лисовский)
Evgueni Nesterenko (Евгений Нестеренко)
Fiódor Shaliapin (Фёдор Шаляпин)
El ruiseñor y la rosa (Соловей и роза)
Compositor: G. Tolkachov (Г.Толкачёв)
Intérprete
Zara Dolujánova (Зара Долуханова)
El anciano marido (Старый муж)
Compositor: A. Verstovski (А.Верстовский)
Intérpretes
Verónika Borisenko (Вероника Борисенко)
Galina Kareva (Галина Карева)
Elena Obraztsova (Елена Образцова)
Nadezhda Obújova (Надежда Обухова)
Liudmila Filátova (Людмила Филатова)
Compositor: M. Vielgorski (М.Виельгорский)
Intérprete
Natalia Guerasímova (Наталья Герасимова)
Compositor: P. Chaikovski (П.Чайковский)
Intérpretes
Zara Dolujánova (Зара Долуханова)
Tamara Miláshkina (Тамара Милашкина)
Strekotunia-beloboka [5](Стрекотунья-белобока)
Compositor: M. Musorgski ((М.Мусоргский))
Intérprete
Galina Vishnévskaia (Галина Вишневская)
El talismán (Талисман)
Compositor: N. Titov (Н.Титов)
Intérpretes
Gueorgui Vinográdov (Георгий Виноградов)
Serguéi Migái (Сергей Мигай)
Nadezhda Obújova (Надежда Обухова)
Nina Postavícheva (Нина Поставничева)
De tus declaraciones (Твоих признаний)
Compositor: N. Titov (Н.Титов)
Intérprete
Serguéi Migái (Сергей Мигай)
La nube (Туча)
Compositor: A. Rubinshtein (А.Рубинштейн)
Intérprete
Antonina Kleschiova y Gueorgui Nélepp(Антонина Клещёва и Георгий Нэлепп)
Tú y usted (Ты и вы)
Compositor: A. Guriliov (А.Гурилёв)
Intérprete
Serguéi Migái (Сергей Мигай)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Serguéi Lémeshev (Сергей Лемешев)
Compositor: Ts. Kiui (Ц.Кюи)
Intérprete
Boris Gmyria (Борис Гмыря)
Compositor: N. Rimski-Korsakov (Н.Римский-Корсаков)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
El preso (Узник)
Compositor: A. Aliabíev (А.Алябьев)
Intérprete
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Compositor: A. Grechaninov (А.Гречанинов)
Intérpretes
Mark Reizen (Марк Рейзен)
Vladímir Slivinski (Владимир Сливинский)
Compositor: A. Rubinshtein (А.Рубинштейн)
Intérpretes
Nikolái Ojótnikov (Николай Охотников)
Aleksandr Pírogov (Александр Пирогов)
Iván Skobtsov (Иван Скобцов)
Fiódor Shaliapin (Фёдор Шаляпин)
A la fuente del palacio Bajchisaraiski (Фонтану Бахчисарайского дворца)
Compositor: A. Vlásov (А.Власов)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Bella Rúdenko (Белла Руденко)
Vera Firsova (Вера Фирсова)
La estatua de Társkoe Selo(Царскосельская статуя)
Compositor: Ts. Kiui (Ц.Кюи)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Boris Gmyria (Борис Гмыря)
Nikolái Guiaurov (Николай Гяуров)
Evgueni Nesterenko (Евгений Нестеренко)
Boris Jristov (Борис Христов)
La seca flor (Цветок засохший)
Compositor: N. Métner (Н.Метнер)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Galina Pisarenko (Галина Писаренко)
Compositor: N. Rimski-Korsakov (Н.Римский-Корсаков)
Intérpretes
Karl Zarin (Карл Заринь)
Boris Jristov (Борис Христов)
Canción circasiana (Черкесская песня)
Compositor: A. Aliabíev (А.Алябьев)
Intérprete
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
El chal negro (Чёрная шаль)
Compositor: A. Verstovski (А.Верстовский)
Intérprete
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
El joven y la doncella (Юноша и дева)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Boris Gmyria (Борис Гмыря)
Evguenia Gorojóvskaia (Евгения Гороховская)
Yuri Guliáev (Юрий Гуляев)
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Evgueni Nesterenko (Евгений Нестеренко)
Yo la amé (Я Вас любил)
Compositor: A. Aliabíev (А.Алябьев)
Intérpretes
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Antonina Nezhdanova (Антонина Нежданова)
Gueorg Ots (Георг Отс)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérpretes
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Boris Gmyria (Борис Гмыря)
Andréi Ivanov (Андрей Иванов)
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Karina y Ruzana Lisitsián (Карина и Рузана Лисициан)
Elena Obraztsova (Елена Образцова)
Lamara Chkonia (Ламара Чкония)
Compositor: Ts. Kiui (Ц.Кюи)
Intérprete
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Compositor: B. Sheremétiev (Б.Шереметьев)
Intérpretes
Valeri Agafónov (Валерий Агафонов)
Mijail Aleksándrovich (Михаил Александрович)
Vladímir Atlántov (Владимир Атлантов)
Verónika Borisenko (Вероника Борисенко)
Gueorgui Vinográdov (Георгий Виноградов)
Nikolái Guiaurov (Николай Гяуров)
Vladímir Deviátov (Владимир Девятов)
Serguéi Zajárov (Сергей Захаров)
Renat Ibraguímov (Ренат Ибрагимов)
Nina Isákova (Нина Исакова)
Vladímir Kastorski (Владимир Касторский)
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Nikolái Kopýlov (Николай Копылов)
Valentina Levko (Валентина Левко)
Nikolái Nikitski (Николай Никитский)
Mijail Novojizhin (Михаил Новохижин)
Nadezhda Obújova (Надежда Обухова)
Alekséi Pokrovski (Алексей Покровский)
Valentina Ponomariova (Валентина Пономарёва)
Sofía Preobrazhénskaia (Софья Преображенская)
Súrab Sotkílava Súrab Sotkílava (Зураб Соткилава)
Zaur Tútov (Заур Тутов)
Eduard Jil (Эдуард Хиль)
Boris Shtokolov (Борис Штоколов)
Artur Éizen (Артур Эйзен)
Lo creo, soy amado (Я верю, я любим)
Compositor: N. Rimski-Korsakov (Н.Римский-Корсаков)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Serguéi Migái (Сергей Мигай)
Vi la muerte (Я видел смерть)
Compositor: (А.Аренский)
Intérprete
Aleksandr Pírogov (Александр Пирогов)
Fui hacia Usted (Я ехал к Вам)
Compositor: B. Záitsev (Б.Зайцев)
Intérpretes
Boris Rubashkin(Борис Рубашкин)
Zaúr Tutov (Заур Тутов)
Estoy aquí, Inezilla (Я здесь, Инезилья)
Compositor: A. Dargomyzhski (А.Даргомыжский)
Intérprete
Tamara Siniávskaia (Тамара Синявская)
Compositor: M. Glinka (М.Глинка)
Intérpretes
Mijail Aleksándrovich (Михаил Александрович)
Irina Bogachova (Ирина Богачёва)
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Andréi Dunáev Andréi Dunáev (Андрей Дунаев)
Denís Koroliov (Денис Королёв)
Gueorgui Hélepp (Георгий Нэлепп)
Guennadi Pischáiev (Геннадий Пищаев)
Konstantin Plúzhnikov (Константин Плужников)
Eduard Jil (Эдуард Хиль)
Elizaveta Shúmskaia (Елизавета Шумская)
Compositor: V. Shebalin (В.Шебалин)
Intérprete
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Me gusta el alegre banquete (Я люблю весёлый пир)
Compositor: Ts. Kiui (Ц.Кюи)
Intérprete
Aleksandr Pírogov (Александр Пирогов)
He sobrevivido a mi deseo (Я пережил свои желанья)
Compositor: N. Métner (Н.Метнер)
Intérpretes
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
Valentina Levko (Валентина Левко)
Compositor: M. Shishkin (М.Шишкин)
Intérpretes
Valeri Agafónov (Валерий Агафонов)
Aleksandr Pírogov (Александр Пирогов)
Recuerdo el maravilloso instante (Я помню чудное мгновенье)
Compositor: M. Glinka (М.Глинка)
Intérpretes
Mijail Aleksándrovich (Михаил Александрович)
Irina Arjípova (Ирина Архипова)
María Bieshu (Мария Биешу)
Aleksandr Vedérnikov (Александр Ведерников)
Nikolái Guedda (Николай Гедда)
Natalia Guerasímova (Наталья Герасимова)
Boris Gmyria (Борис Гмыря)
Yuri Guliáev (Юрий Гуляев)
Alíbek Dníshev (Алибек Днишев)
Zara Dolujánova (Зара Долуханова)
Nina Dorliak (Нина Дорлиак)
Andréi Dunáev (Андрей Дунаев)
Iván Zhadan (Иван Жадан)
Viktoria Ivanova (Виктория Иванова)
Iván Kozlovski (Иван Козловский)
Denís Koroliov (Денис Королёв)
Serguéi Lémeshev (Сергей Лемешев)
Evgueni Nesterenko (Евгений Нестеренко)
Guennadi Pischáiev (Геннадий Пищаев)
Anatoli Soloviánenko (Анатолий Соловьяненко)
Vladímir Troshin (Владимир Трошин)
Zaúr Tutov (Заур Тутов)
Eduard Jil (Эдуард Хиль)
Boris Jristov (Борис Христов)
Lamara Chkonia (Ламара Чкония)
Elizaveta Shúmskaia (Елизавета Шумская)
Comentar este artículo
Comentarios