Ventana a Rusia

Ventanas a la vida interior de Rusia

reloj analógico

Última actualización: Viernes, 16 de junio de 2017

// estás leyendo...

Inicio > Sociología rusa > Centro Levada > Los rusos ante las elecciones presidenci

Los rusos ante las elecciones presidenciales de 2012

por Irma ⋅ Viernes, 23 de septiembre de 2011 ⋅ Comentar este artículo |

|

Nos han parecido de interés los resultados muy completos de estas encuestas realizadas los pasados 19-23 de agosto y que, dedicadas a las próximas elecciones presidenciales de 2012 en Rusia, han aparecido (en ruso) en la página web del prestigioso centro ruso de análisis sociológico, Centro Levada. Como ya se encargara la prensa rusa de resaltar y que aquí tradujimos, llama la antención que el tándem (como así se denomina en Rusia el sistema de gobierno entre Putin-Medvédev, Medvédev-Putin, que tanto monta, monta tanto, como decimos en castellano), no obstante el monopolio del poder que poseen, lejos de mejorar su imagen entre los rusos va empeorando poco a poco. Y el próximo presidente de Rusia será elegido para un periodo de seis años. [1]

¿Qué elecciones se celebrarán en Rusia el próximo año 2012?


	Agosto 2011
mencionan las elecciones presidenciales	78
no conozco/no mencionan las elecciones presidenciales	22

¿Quién se convertirá en el presidente de Rusia en 2012?


	Enero 2011	Abril 2011	Agosto 2011
Medvédev	30	28	22
Putin	38	39	41
cualquier otro	12	13	10
No sabe/No contesta	20	21	28

¿Será presidente de Rusia en 2012 aquél que elijan los electores rusos o el que elijan entre sí Putin y Medvédev?


	Enero 2011	Abril 2011
el que elijan los electores rusos	27	32
el que entre sí elijan Putin y Medvédev	43	32
seguramente, lo uno y otro	10	-
Putin o Medvédev, por decisión de Putin	6	8
No sabe/No contesta	14	12
el que más convenga al círculo de Putin y Medvédev	-	16

¿Usted qué piensa, en qué grado puede influir en su vida y en la de su familia quien se convierta en el presidente de Rusia en 2012?


	Abril 2007 **	Agosto 2011
(**) ¿En qué grado, piensa Usted, que puede influir en su vida y en la de su familia quién se convierta en el presidente de Rusia en 2008?
muy significativamente	12	14
en alguna medida	37	40
no ejerce gran influencia	26	26
no ejerce ninguna influencia	15	16
No sabe/No contesta	11	4

¿Usted qué opina, sería mejor para Rusia que la lista de candidatos a las próximas elecciones presidenciales, en las que podremos elegir al presidente del país para los próximos 6 años, fuera incluido Medvédev; Putin; o uno y otro?


	Febrero 2011	Abril 2011	Agosto 2011
Medvédev	8	12	6
Putin	17	19	17
Medvédev y Putin	41	38	42
ni uno ni otro	19	18	15
No sabe/No contesta	15	13	20

¿A quién quisiera ver como candidato a las elecciones presidenciales de Rusia en la primavera de 2012?


	2010			2011
	Junio	Septiembre	Diciembre	Marzo	Junio
a D. Medvédev	14	14	17	18	15
a V. Putin	30	31	29	27	27
a uno y otro	21	19	19	16	19
Ni a uno ni a otro	19	19	18	25	23
No sabe/No contesta	16	16	17	14	16

¿Cuál de las siguientes apreciaciones con respecto a quién sea propuesto como candidato a las elecciones presidenciales, está más cerca de su opinión?


	Agosto 2011
No importa cuál de ellos sea propuesto como candidato, ya que los electores normales no pueden influir ni en esta decisión ni en el resultado de la elecciones	28
No importa cuál de ellos sea propuesto como candidato y se convierta en presidente en 2012, ya que sólo ellos tienen el rumbo y la población del país le apoya	26
Lamentablemente, es verdad que decidir quién estará al frente del país ha sido usurpado por los círculos de poder, por clanes tenebrosos y por grupos de interés	17
Todavía existe en las altas esferas una lucha por cuál de ellos será propuesto candidato y su resultado aún es desconocido	12
Es la política y sus reglas comunes en todos los países	7
No sabe/No contesta	10

Usted qué opina, ¿Cuál de ellos propondrá su candidatura a las elecciones presidenciales de Rusia en la primavera de 2012?


	Junio 2011	Agosto 2011
Dimitri Medvédev	18	15
Vladimir Putin	24	24
uno y otro	40	39
no sabe/no contesta	19	22

Usted qué cree, ¿es justo que la decisión de que quién se convierta en el candidato del "Partido del poder" a las próximas elecciones a Presidente de Rusia la tomen Putin y Medvédev y no los ciudadanos normales de Rusia?


	Mayo 2011
decididamente sí	11
es probable que sí	28
es probable que no	24
decididamente no	16
no sabe/no contesta	22

Usted qué opina, ¿Dmitri Medvédev y Vladimir Putin han tomado ya la decisión de cuál de ellos presentará su candidatura a las elecciones presidenciales de Rusia en la primavera de 2012?


	Junio 2011	Agosto 2011
decididamente sí	25	26
es probable que sí	39	42
es probable que no	9	9
decididamente no	3	2
no sabe/no contesta	24	21
sin respuesta:	—

Usted qué piensa, ¿Cuándo debe ser tomada la decisión de, cuál de los componentes del "tándem" (Putin o Medvédev, o ambos) debe ser incluido en la lista de candidatos a las proximas elecciones presidenciales de Rusia?


	Abril 2011	Agosto 2011
en breve	16	19
al final del verano	13	-
al final del otoño (de las elecciones a la Duma Estatal de Rusia)	10	18
después de las elecciones a la Duma Estatak de Rusia	10	16
me da igual cuando es tomada esta decisión	38	37
no sabe/no contesta	13	10

¿A quién prefiere ver en el puesto de primer ministro (presidente del gobierno) de Rusia en el caso de que Medvédev permanezca en el cargo de Presidente de Rusia?


	Agosto 2011
Nota de la traductora: (1) Vicepresidente del Gobierno de Rusia desde mayo de 2008. (2) Alcalde de Moscú. (3) Exprimer ministro de Rusia con Putin como presidente. (4) Oligarca ruso que hasta hace poco era dirigente del partido político Causa Justa (Právoe Delo). (5) Ministro de Finanzas de Rusia. (6) Vicepresidente del Gobierno de Rusia desde mayo de 2008.
Vladimir Putin	34
Serguéi Ivanov (1)	5
Serguéi Sobiánin (2)	5
Víktor Zubkov (3)	4
Mihail Prójorov (4)	4
Aleksei Kudrin (5)	2
Ígor Séchin (6)	1
otro	2
no sabe/no contesta	45

Reparto del poder en el país

¿En los próximos dos-tres años D. Medvédev y V. Putin actuarán de común acuerdo o puede esperarse que entre ellos surgan o crezcan enseguida las conflictos?


	2009	2010			2011
	II	II	VI	X	I	II	VI
En los próximos 2-3 años D. Medvédev y V. Putin actuarán de común acuerdo	78	75	75	71	74	71	67
Entre V. Putin y D. Medvédev enseguida surgirán y crecerán los conflictos	9	12	11	15	14	17	16
no sabe/no contesta	13	13	14	14	12	12	17

Qué opina usted, ¿Los artículos y las reflexiones sobre las diferencias que se recrudecen entre Medvédev y Putin se corresponden con la realidad o son conjeturas de los periodistas y de los políticos de la oposición?


	Octubre 2009	Abril 2011	Agosto 2011
se corresponde con la realidad	12	20	20
son conjeturas de los periodistas y de los políticos de la oposición	59	55	58
no sabe/no contesta	30	25	22

Usted qué opina, ¿En manos de quién debe estar ahora el poder real del país?


	Abril 2008	Mayo 2008	Mayo 2011
en manos de Medvédev	47	38	42
en manos de Putin	17	19	16
en manos de ambos por igual	27	34	31
no sabe/no contesta	9	8	10

Usted qué opina, ¿En manos de quién se encuentra ahora el poder real del país?*


	2010						2011
	Enero	Marzo	Mayo	Julio	Sept.	Nov.	Enero	Marzo	Mayo	Julio
* Hasta agosto de 2008 la pregunta era así «¿En qué manos se encontrará el poder real del país?»
en manos de Medvédev	16	14	18	13	10	15	14	14	18	12
en manos de Putin	31	27	22	28	29	25	28	28	24	27
en manos de ambos por igual	44	53	52	50	51	52	50	51	48	51
no sabe/no contesta	10	7	8	10	10	8	8	7	10	10

¿Actúa D. Medvédev de forma independiente o bajo control de V. Putin y su círculo?


	2010						2011
	I	III	V	VII	IX	XI	I	III	VI
De forma independiente	23	22	42	36	35	45	41	38	39
Bajo control de V. Putin y su círculo	63	66	44	49	51	44	48	52	51
no sabe/no contesta	13	12	15	15	14	11	11	11	11

¿Actúa V. Putin de forma independiente o bajo control de D. Medvédev y su círculo?


	2010				2011
	V	VII	IX	XI	I	III	VI
De forma independiente	63	64	65	65	64	65	63
Bajo control de D. Medvédev	25	22	23	25	27	26	27
no sabe/no contesta	11	13	12	10	10	9	10

¿Sigue D. Medvédev la política de V. Putin o lleva una política completamente nueva?


	2008					2009						2010						2011 VI
	V	VII	VIII	IX	XII	I	II	IV	V	VII	IX	I	III	V	VII	IX	XI	2011 VI
Sigue exactamente la política de V. Putin	21	31	31	30	27	29	38	26	22	24	22	23	24	17	19	22	18	21
En lo fundamental, sigue la política de V. Putin	52	51	55	54	53	55	48	54	59	59	59	53	55	58	53	52	53	52
Poco a poco cambia el rumbo político	11	11	7	8	12	8	8	11	11	10	10	13	14	15	15	16	18	18
Lleva una política completamente nueva	3	2	2	2	2	2	1	2	2	2	3	3	3	4	5	5	4	4
No sabe/no contesta	13	5	6	6	5	7	4	7	6	5	6	8	5	5	8	6	7	6

¿A qué se dedicará probablemente V. Putin tras las elecciones presidenciales de 2012?


	2010 Marzo	2011
	2010 Marzo	Enero	Marzo	Agosto
Regresará al cargo de Presidente de Rusia	39	48	36	41
Permanecerá en el cargo de Presidente del gobierno de Rusia	34	22	32	18
Se convertirá en el presidente de la Duma Estatal o del Consejo de la Federación	2	2	2	3
Se pondrá al frente del Tribunal Superior/Tribunal Constitucional	1	1	1	2
Se pondrá al frente del partido «Única Rusia»	3	5	4	6
Presidirá una importante fundación pública	1	1	1	2
Se pondrá al frente de una importante corporación estatal	1	2	4	2
Se retirará del trabajo, se dedicará a su vida privada	1	1	1	3
No sabe/no contesta	21	18	20	23
otro	-		<1	1

¿A qué se dedicará probablemente D. Medvédev tras las elecciones presidenciales de 2012?


	2010 Marzo	2011
	2010 Marzo	Enero	Marzo	Agosto
Permanecerá en el cargo de Presidente de Rusia	36	34	33	29
Ocupará el puesto de Presidente del gobierno de Rusia	24	21	26	22
Se convertirá en el presidente de la Duma Estatal o del Consejo de la Federación	4	2	3	4
Se pondrá al frente del Tribunal Superior/Tribunal Constitucional	2	2	2	2
Se pondrá al frente del partido «Única Rusia»	3	6	6	6
Presidirá una importante fundación pública	<1	2	2	3
Se pondrá al frente de una importante corporación estatal	3	3	3	5
Se retirará del trabajo, se dedicará a su vida privada	2	2	2	2
No sabe/no contesta	25	28	23	31
otro	-		1	1

Dmitri Medvédev en el poder

Al hablar de la gestión de D. Medvédev en el cargo de Presidente de Rusia, ¿En lo fundamental, apoya o no apoya esta gestión?


	2008	2009				2010				2011
	X	I	V	VIII	XI	II	V	VII	XI	I	VI	VIII
La apoyo en lo esencial	58	63	58	61	63	65	65	58	62	60	53	52
Esencialmente no la apoyo	7	9	14	11	12	17	17	15	18	18	22	24
No sé lo suficiente de ella	29	24	24	22	19	16	15	21	15	16	18	19
No sabe/no contesta	6	4	2	6	6	3	3	5	5	5	7	5

¿En qué medida D. Medvédev tiene influencia en lo que ocurre en Rusia?


	2008	2009				2010				2011
	X	I	V	VIII	XI	II	V	VII	XI	I	VI	VIII
Muy fuerte	7	8	6	7	5	9	10	6	10	12	7	8
Fuerte	30	35	29	29	29	36	35	31	36	36	33	28
Media	41	38	41	42	43	38	37	42	35	35	37	34
Débil	10	9	15	13	14	11	12	14	12	12	15	18
Muy débil	3	2	3	3	3	3	2	3	2	1	3	4
No sabe/no contesta	10	8	6	7	6	4	4	5	5	4	5	7

¿Con cuál de estas apreciaciones sobre la gestión de Medvédev podría estar Usted más de acuerdo?


	Agosto 2001
	comparto completamente el punto de vista y la postura de Medvédev	7
estoy dispuesto a apoyar a Medvédev hasta que sea de utilidad a Rusia	34
antes me gustaba Medvédev, pero últimamente me he desengañado de él	21
hasta ahora no me gustaba Medvédev, pero espero que en el fututo sea de utlidad para Rusia	5
apoyo a Medvédev a falta de otros políticos honestos	6
no soy partidario de Medvédev	16
pienso que hace falta apoyar a quien sea conveniente, no sólo a Medvédev	2
no sabe/no contesta	9

¿Cómo acogería el hecho de que Dmitri Medvédev encabezara ahora su propio partido político?


	Abril 2001
	completamente de acuerdo	8
bastante de acuerdo	28
bastante en desacuerdo	23
profundamente en desacuerdo	15
no sabe/no contesta	27

Vladimir Putin en el poder

¿Mantiene/mantuvo V. Putin su influencia en la vida política de Rusia después de su marcha del cargo de Presidente del país en 2008?


	2006	2007	2008	2009	2010			2011
	XI	XI	XI	II	II	VI	X	I	II	VI
Por completo prácticamente	15	20	25	45	31	36	40	34	33	31
En un grado considerable	32	40	49	42	52	47	44	49	47	48
En un cierto grado	29	23	14	9	13	12	11	12	14	15
Prácticamente no representará/no representa ningún papel	12	5	2	1	1	2	2	1	2	2
No sabe/no contesta	12	13	9	3	3	4	3	5	3	4

¿Está de acuerdo con que la población de Rusia ya está cansada de esperar de Vladimir Putin cualquier mejora positiva en nuestra vida?


	Junio 2000	Abril 2003	Abril 2004	Abril 2005	Enero 2006	Julio 2010	Mayo 2011
	decididamente sí	16	16	20	24	24	15	20
es probable que sí	33	31	37	39	32	28	35
es probable que no	30	32	28	27	27	31	26
decididamente no	13	11	9	6	8	9	10
no sabe/no contesta	9	10	6	4	10	17	9

Qué opina Usted, ¿Por qué hace doce años, Boris Yeltsin nombró a Vladimir Putin para el cargo de primer ministro, le llamó su «sucesor» y le dio, de hecho, el poder presidencial?


	Agosto 2010	Agosto 2011
	Nota de la traductora: Siloviki: Dirigentes de un ministerio «de fuerza» (Defensa, Interior, Seguridad).
porque Putin estaba estrechamente relacionado con el círculo de Yeltsin	20	29
porque Putin se distingue como un político independiente, no relacionado con ningún "clan" de poder	33	25
porque los siloviki, de forma tenaz, abrieron paso* a Putin hacia el poder	19	25
a la vista de las considerables facultades de Putin	14	16
porque con Putin había algún asunto comprometedor serio y se le podía manejar fácilmente	3	4
otro	2	1
no sabe/no contesta	18	16

Qué opina Usted, ¿Se han resuelto o no los problemas sociales de Rusia durante de la permanencia de Vladimir Putin en el cargo de primer ministro?


	Agosto 2011
	se han agravado	12
han aumentado un poco	13
se mantienen los niveles de antes	27
en alguna medida se han resuelto	35
se han resuelto de manera considerable	9
no sabe/no contesta	5

¿Con cual de las siguientes apreciaciones sobre la gestión de Putin en el cargo de presidente del gobierno de Rusia estaría Usted más de acuerdo?


	Agosto 2011
	comparto completamente el punto de vista y la postura de Putin	16
estoy dispuesto a apoyar a Putin mientras esté dispuesto a realizar las reformas democráticas y de mercado en Rusia	29
antes me gustaba Putin, pero últimamente me he desengañado de él	19
hasta ahora no me gustaba mucho Putin, pero espero que en el fututo sea de utlidad para Rusia	5
apoyo a Putin a falta de otros políticos honestos	14
no soy partidario de Putin	11
pienso que hace falta apoyar a quien sea conveniente, no sólo a Putin	2
no sabe/no contesta	6

Comparación de las imágenes características de Medvédev y Putin

¿Se ha formado, en lo esencial, una impresión favorable o desfavorable de D. Medvédev?


	2008	2009				2010				2011
	X	I	V	VIII	XI	II	V	VIII	XI	I	VI	VIII
Básicamente favorable	55	62	59	62	55	65	66	62	64	60	54	54
Básicamente desfavorable	9	9	13	11	9	17	15	15	17	17	21	22
No conozco lo suficiente de él	33	26	24	22	33	15	15	18	15	17	19	19
No sabe/no contesta	4	3	4	5	4	3	4	5	4	6	5	5

¿En qué medida confía en Dmitri Medvédev?


	Mayo 2008	Septiembre 2009	Agosto 2010	Enero 2011	Junio 2011
	confío completamente	11	21	18	9	13
confío bastante	55	48	53	56	53
desconfío bastante	14	17	16	20	20
no confío en absoluto	5	7	5	6	5
no sabe/no contesta	15	8	8	9	9

¿En qué medida confía en Vladimir Putin?


	Mayo 2008	Septiembre 2009	Agosto 2010	Enero 2011
	confío completamente	28	28	25	12
confío bastante	56	48	53	58
desconfío bastante	10	12	12	18
no confío en absoluto	2	6	4	4
no sabe/no contesta	4	6	6	8

¿Con qué palabras podría Usted designar su posición hacia Dmitri Medvédev?


	Junio 2008	Enero 2011	Junio 2011
	admiración	3	2	3
simpatía	23	22	25
no puedo decir nada malo de él	37	38	35
neutral, indiferente	15	18	18
atento, expectante	10	7	6
no puedo decir nada bueno de él	5	7	8
antipatía	1	2	2
aversión	< 1	1	1
no sabe/no contesta	6	4	3

¿Con qué palabras podría Usted designar su posición hacia Vladimir Putin?


	Mayo 2000	Mayo 2001	Mayo 2002	Noviembre 2003	Noviembre 2004	Noviembre 2005	Agosto 2006	Septiembre 2007	Junio 2008	Julio 2010	Enero 2011
	Admiración	3	3	4	4	4	4	4	9	9	4	3
Simpatía	28	30	32	38	30	32	31	38	40	31	28
No puedo decir nada malo de él	35	37	40	39	35	36	37	34	31	38	36
Neutral, indiferente	8	12	9	10	14	11	15	9	10	11	18
Atento, expectante	18	11	9	5	7	5	5	4	3	7	4
no puedo decir nada bueno de él	3	4	4	3	7	8	6	2	3	6	5
Antipatía, aversión	1	2	2	1	3	3	1	1	1	2	3
No sabe/no contesta	4	1	0	2	1	2	1	2	2	2	3

Usted qué opina, ¿Por qué mucha gente confía en Vladimir Putin?


	Junio 2001	Octubre 2002	Agosto 2003	Julio 2004	Julio 2005	Julio 2006	Abril 2007	Julio 2008	Julio 2010	Mayo 2011
	La gente está convencida de que Putin acertada y dignamente se enfrenta con desisión a los problemas del país	14	21	15	16	16	25	31	28	26	26
La gente espera que, en el futuro, Putin pueda enfrentarse a los problemas del país	43	44	46	40	36	32	30	35	33	38
La gente no ve a ningún otro en el que aún pueda confiar	34	31	34	41	42	38	35	31	34	29
no sabe/no contesta	9	4	5	3	6	5	4	6	6	8

En su opinión, ¿Cuáles son los puntos fuertes de Vladimir Putin?


	Enero 2000	Enero 2007	Febrero 2008	Febrero 2011	Agosto 2011
	Práctico/activo/enérgico	49	61	62	50	46
maduro/experimentado	8	21	47	43	37
Experiencia política/Estadista	8	32	45	36	26
Instruido/Buen profesional	23	46	52	32	30
Cualidades de líder/Capacidad de arrastrar a otros	-	31	41	32	30
Fuerte/Resuelto/Valeroso	25	26	34	28	23
Serio/responsable	25	38	41	25	22
Inteligente/Culto	19	43	43	25	22
Independiente/Autosuficiente	10	20	29	23	23
Listo/capaz/talentoso	23	38	42	22	20
Agradable/simpático/encantador	12	32	30	13	15
capaz de comprimisos/diálogo constructivo	-	25	25	13	11
Línea política consecuente	9	23	28	11	10
Honesto/Honrado/Incorrupto	12	22	24	8	7
otro	6	1	1	1	1
no sabe/no contesta	14	8	9	12	13

En su opinión, ¿Cuáles son los puntos fuertes de Dmitri Medvédev?


	Enero 2007	Octubre 2007	Diciembre 2007	Febrero 2008	Febrero 2011	Agosto 2011
	Inteligente/Culto	19	18	22	36	39	41
Práctico/activo/enérgico	24	21	34	31	37	31
Instruido/Buen profesional	19	18	27	29	34	32
Cercano a Putin/que goza de la confianza de Putin	30	22	42	53	30	23
Serio/responsable	16	11	17	20	23	17
Listo/capaz/talentoso	14	13	19	21	20	21
Agradable/simpático/encantador	17	15	16	25	17	20
capaz de comprimisos/diálogo constructivo	7	6	6	9	17	14
Cualidades de líder/Capacidad de arrastrar a otros	9	7	10	12	14	13
Fuerte/Resuelto/Valeroso	7	6	6	10	13	9
Experiencia política/Estadista	6	7	14	11	12	10
Línea política consecuente	6	5	7	9	10	10
Independiente/Autosuficiente	5	4	4	9	10	12
Honesto/Honrado/Incorrupto	8	7	10	12	9	7
maduro/experimentado	4	4	6	7	6	8
otro	1	1	1	2	2	1
no sabe/no contesta	41	38	22	18	13	16

En su opinión, ¿Cuáles son los puntos débiles de Vladimir Putin?


	Enero 2007	Febrero 2008	Febrero 2011	Agosto 2011
	Habla mucho, hace poco	12	7	16	18
Ambicioso/Engreído	2	3	7	9
Ausencia de una línea política clara	7	3	5	5
Funcionario/Burócrata	-	4	5	6
Mafioso/Corrupto	2	1	5	5
Brusco/irascible/mal educado	0	1	3	4
Astuto/vengativo	1	1	3	3
incapaz de comprimisos/diálogo constructivo	2	1	2	3
Controlable/dependiente	9	4	2	3
Pasivo/Falto de iniciativa	1	1	1	3
gris/insignificante/soso	2	1	1	1
No es reconocido por nada/No ha hecho nada serio	2	1	1	2
Débil/Enfermizo	3	1	1	1
Carencia de experiencia como estadísta	2	1	1	1
Irresponsable/Frívolo	0	1	0	1
otro	4	4	4	2
no sabe/no contesta	65	78	61	57

En su opinión, ¿Cuáles son los puntos débiles de Dmitri Medvédev?


	Enero 2007	Octubre 2007	Diciembre 2007	Febrero 2008	Febrero 2011	Abril 2011
	Habla mucho, hace poco	5	6	4	5	21	20
Controlable/dependiente	7	5	8	9	13	11
No es reconocido por nada/No ha hecho nada serio	6	6	8	13	9	7
Carencia de experiencia como estadísta	9	5	8	12	8	7
Ambicioso/Engreído	3	3	2	4	7	8
Ausencia de una línea política clara	4	3	3	3	6	6
Funcionario/Burócrata	-	4	5	4	5	6
Débil/Enfermizo	1	3	2	1	3	5
Mafioso/Corrupto	0	2	1	1	3	3
Pasivo/Falto de iniciativa	1	2	1	3	3	6
gris/insignificante/soso	1	2	2	4	3	2
incapaz de comprimisos/diálogo constructivo	1	1	0	1	2	2
Irresponsable/Frívolo	0	0	0	1	1	3
Astuto/vengativo	0	1	0	1	1	<1
Brusco/irascible/mal educado	0	1	0	0	1	2
otro	2	1	3	3	3	2
no sabe/no contesta	70	71	67	63	49	48

En su opinión, ¿Dmitri Medvédev representa los intereses de qué estrato de la sociedad?


	Febrero 2008	Febrero 2009	Octubre 2009	Agosto 2010	Abril 2011
	Nota de la traductora: Siloviki: Dirigentes de un ministerio «de fuerza» (Defensa, Interior, Seguridad).
Del círculo próximo de Putin	42	36	25	26	18
De los oligarcas, de los banqueros, de los grandes empresarios	14	25	20	25	25
De la clase media: gente con un nivel de bienestar centroeuropeo	24	24	23	23	22
De los siloviki: de los funcionarios de las fuerzas especiales, del ejército, del Ministerio del Interior	16	22	15	23	19
De los funcionarios estatales, de los burócratas	14	18	16	19	21
De la gente corriente: de los empleados, de los obreros, de los trabajadores de las aldeas	19	13	18	16	14
Del cuerpo directivo, de los dirigentes de grandes empresas	10	16	14	14	14
De la élite cultural y científica	9	9	8	9	9
De la intelectualidad	7	7	9	8	9
Del antiguo círculo de Yeltsin, de la familia	4	5	4	7	5
De todos sin exclusión	8	9	10	9	11
No sabe/No contesta	21	14	15	13	17

En su opinión, ¿Vladimir Putin representa los intereses de qué estrato de la sociedad?


	Febrero 2000	Octubre 2000	Julio 2001	Julio 2003	Julio 2005	Septiembre 2006	Agosto 2007	Octubre 2009	Octubre 2010	Enero 2011
	Nota de la traductora: Siloviki: Dirigentes de un ministerio «de fuerza» (Defensa, Interior, Seguridad).
Del círculo cercano de B. Yeltsin, de la familia	22	25	22	25	20	13	13	9	11	10
De los oligarcas, de los banqueros, de los grandes empresarios	18	24	15	27	25	23	18	22	26	26
Del cuerpo directivo, de los directivos de grandes empresas	10	16	16	21	23	12	13	14	18	18
de los funcionario estatales, de los burócratas	13	12	15	21	26	21	19	16	24	24
De los siloviki, de los funcionarios de las fuerzas especiales, del ejército, del Ministerio del Interior	28	54	43	51	51	34	39	27	34	31
de la élite cultural y científica	6	4	8	9	11	7	10	8	10	10
De la clase media, de la gente con ingresos por encima de la media	18	10	16	19	23	24	31	24	27	26
De la intelectualidad	11	5	10	9	12	7	10	7	10	10
De la gente normal: de los empleados, de los obreros, de los trabajadores de las aldeas	25	13	15	15	18	18	24	21	20	20
De todos sin exclusión	8	5	7	7	6	10	12	10	8	10
No sabe/no contesta	18	13	18	11	12	12	13	13	14	13

¿Qué le atrae de Dmitri Medvédev?


	Febrero 2008	Febrero 2009	Agosto 2010	Enero 2011	Abril 2011
	Es una persona enérgica, decidida y resuelta	25	24	27	30	25
Defiende los intereses de Estado	-	-	-	23	16
en apariencia, es una persona simpática	19	16	16	12	19
Es una persona honrada, honesta y desinteresada	9	9	14	11	9
en mí circulo, goza del respeto de la gente	9	9	13	12	9
Es capaz de compromisos, de la unidad de diferentes fuerzas políticas	5	9	12	9	11
Es un político experimentado	10	10	11	16	11
Es la persona que garantiza la estabilidad del país	9	8	10	13	11
es un político previsor	7	7	10	12	8
Es una persona que puede traer el orden al país	11	9	9	-	-
Es una persona de principios	7	9	8	11	7
Es un verdadero líder, capaz de llevar tras de sí a la gente	6	6	7	10	9
Lleva una política independiente del círculo de Putin	3	1	4	3	3
Conoce la vida, comprende las necesidades de la gente sencilla	8	5	4	4	4
Apoyo su política con respecto al Cáucaso Norte	2	7	4	3	3
otro	5	5	3	5	4
no sabe/no contesta	35	31	24	20	26

¿Qué le atrae de Vladimir Putin?


	Dic. 1999	Marzo 2000	Febrero 2001	Marzo 2002	Dic. 2003	Marzo 2004	Marzo 2005	Dic 2005	Marzo 2006	Oct. 2007	Agosto 2009	Enero 2011	Agosto 2011
	Es una persona enérgica, decidida y resuelta	41	44	41	41	39	37	35	40	33	37	41	34	31
Defiende los intereses de Estado	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	18	16	15
en apariencia, es una persona simpática	5	10	16	14	14	12	18	21	18	13	9	8	7
Es una persona honrada, honesta y desinteresada	9	5	9	11	13	12	12	12	12	14	10	7	4
en mí circulo, goza del respeto de la gente	11	9	11	16	16	14	12	18	14	17	15	14	12
Es capaz de compromisos, de la unidad de diferentes fuerzas políticas	8	6	9	11	10	8	11	11	10	11	9	7	6
Es un político experimentado	9	8	10	13	18	18	17	21	17	34	28	31	39
Es la persona que garantiza la estabilidad del país	16	13	15	14	18	19	15	18	15	23	17	13	11
es un político previsor	8	8	7	11	11	10	10	11	9	15	14	16	15
Es una persona que puede traer el orden al país	28	27	21	21	20	19	15	12	13	18	-	-	-
Es una persona de principios	8	74	11	12	9	8	9	12	9	7	8	8	7
Es un verdadero líder, capaz de llevar tras de sí a la gente	17	18	12	13	17	14	14	12	12	22	22	19	20
Conoce la vida, comprende las necesidades de la gente sencilla	9	4	8	12	9	7	8	8	7	8	8	8	7
Apoyo su política con respecto al Cáucaso Norte/Chechenia	21	16	7	6	3	2	6	4	4	3	5	3	3
otro	1	1	2	1	2	2	2	3	2	1	2	2	1
No sabe/No contesta	20	24	18	18	13	15	16	13	17	9	12	16	19
Apoyo su política exterior	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	10	6	6

¿Qué es lo que no le gusta de Dmitri Medvédev?


	Febrero 2008	Febrero 2009	Agosto 2010	Enero 2011	Abril 2011
	no tiene notables cualidades políticas	12	9	11	11	14
Está relacionado con Putin y su círculo	8	8	9	7	9
está relacionado con el gran capital			-	7	8
no tiene una línea política clara	4	6	9	6	9
No puede con las tareas que le han sido encomendadas (hasta agosto de 2010)/No puede con la dirección del país (desde enero de 2011 y adelante)	1	5	8	6	11
toda su actitud está calculada nada más que para el aumento de su propia popularidad	-	-	-	6	9
está relacionado con políticos corruptos	2	4	6	3	5
no es capaz de arrastrar a la gente	4	5	6	5	7
le son ajenos los intereses de la gente	2	6	5	5	6
es mediocre, una persona indecisa	3	3	5	5	7
es un político poco previsor	2	2	5	4	4
en mí circulo, no goza del respeto de la gente	3	2	4	5	5
es un político demasiado riguroso	1	1	2	1	1
en apariencia, es una persona antipática	2	2	2	2	2
no es susceptible de compromisos	1	1	1	2	2
es una persona sin principios	1	< 1	< 1	1	1
otro	5	5	4	5	3
no sabe/no contesta	67	60	50	50	41

¿Qué es lo que no le gusta de Vladimir Putin?


	Nov. 1999	Oct. 2000	Dic. 2001	Dic. 2002	Dic. 2003	Dic. 2004	Dic 2005	Oct. 2006	Oct. 2007	Agosto 2009	Enero 2011	Agosto 2011
	no tiene notables cualidades políticas	8	7	3	5	3	6	6	5	3	2	3	2
es una persona mediocre e indecisa	1	2	2	3	3	6	5	3	2	2	2	1
es un político demasiado riguroso	6	2	2	2	2	2	3	2	2	2	3	4
es un político poco previsor	2	4	2	2	1	5	4	4	3	4	3	2
no es capaz de arrastrar a la gente	4	3	1	3	2	4	4	3	1	2	2	1
no puede con la dirección del país	3	6	4	6	4	8	11	11	3	5	5	6
en mí circulo, no goza del respeto de la gente	2	4	2	2	1	3	3	3	2	2	4	3
no tiene una línea política clara	5	13	6	10	7	11	11	8	4	5	4	4
no es susceptible de compromisos	3	3	2	2	3	2	2	2	2	3	2	2
está relacionado con el gran capital	-	-	-	-	-	-	-	-	-	11	9	16
toda su actitud está calculada nada más que para el aumento de su propia popularidad	5	9	6	9	6	7	7	5	4	7	5	11
está relacionado con políticos corruptos	2	6	5	6	4	6	8	6	4	5	6	9
es una persona sin principios	1	1	1	1	1	2	1	1	1	<1	1	1
le son ajenos los intereses de la gente	3	3	3	4	3	7	7	7	6	5	6	8
en apariencia, es una persona antipática	5	2	2	1	2	2	2	1	1	1	2	1
otro	4	3	4	4	5	4	6	5	6	5	5	5
me gusta todo /no sabe-no contesta	53	39	52	43	52	35	41	48	62	62	58	52
Está relacionado con Yeltsin y su círculo	16	29	21	25	19	20	18	15	12	-	-	-
Sólo se apoya en los generales y en los servicios especiales	-	11	6	7	8	10	12	8	6	-	-	-

[1] Material orginal en ruso: Centro Levada.
Imagen de cabecera de artículo: davno.ru.. Texto de la imagen:«¡Vote por la prosperidad futura de nuestros ciudades y aldeas!»

Comentar este artículo

Comentarios

Secciones

En la misma sección

Rusia en la arena internacional
Los rusos, sobre la honestidad de las pasadas (…)
Vladimir Putin y su tercer periodo
Los rusos ante las elecciones presidenciales (…)
¿En manos de quien está el poder en Rusia?

Últimos comentarios

Mapa del sitio | Legal | Archivos | Subscribirse | Creative Commons "Ventana a Rusia" 2008 - 2024